
¼
ʮĻءּȤδͶкޡԵϡС޲

춼һƲȦһ˫ʩ
ȽһɡǺļͷӸ£Զ
һǰս㡣
춼õĽڻҸɣĲãԴģȻδȫ
ɣÿһʽдδľǷ޶һȦ
ֵˣͭ˷һƬ֮緱Ҽ࣡գ֮䣬ͭ
ʮ߰˵㽣㣬˺۰߰ͭм׷ɡ˵ò飬üη
ͭã޴ӷӡƷѱ춼סֻм֮
޻ֱ֮ӽն˴˫㣬ʱǽⲫľ棬
˵ɲóͷһۣôַ˼Уһ
ŭļͷһ𣬺ܿͭһ裬б
ǺգһС𵹹ҡЮף֮󣬳춼
Ʒ˫ϱڣأԱƵվȣԵĵ˼
֧أһȻϥ£ԭԴ߻ħ̱֮˫
߶ˡ
ղļͷǱ׷ˣȴ׷֣ʱ
죬ɷԲ֮ڣǿѻ춼ȦڵУ춼Ʒ
࣬˫չڱߣ빥ȦȴѲܡ
һԣͷһͭϣһһСףһ㣬춼
вһͨĳȻܽͭ˴ñˣڼҾ͸⣬
´Ȼһǵղŵ״ҲȻ
ģѾڵУʱõź
ģѺͶаմ񻢣ȴǲ
еϹ֣㻹ҪҪĶӣ˽һգЦ
ŵӣӢۣΪ˼ɵϷ罫ҵĶΪҪЮô
ҲЦϹ֣㲻Ҫ̫ߣ˭ɵˣ̸һ׮ףȻ
ʤ
Ǻ˫һ˵ʲôף񻢽˵׽Ǽ
ˣǲҲҪвǲٽٹ˵ԣ˹Ц˵
Сӣǿڣ׽ǵˣǸһҪ
вƷȻˣ׽ıӣҲֺαط
ŭǺ˵ðɣɴ˵ȷҵĶӣϽǵȫ
ͷšףǵɣЦǲŲȷ
ӡ˵㶮ʲôǶҶŵĵѨַƣҸӶˣ
˭Ҳܽȡ춼ǰǵѧʦƭ󱲵ġ־
ǹӷ˰ɡĵ书ǿԽϵթȴȫȻ֪һ
תЦðɣа취úڰĦڭõѨַġѪ
ѨһѪѨλβ֣Ρֽ֮ţЦ
жַҲжַǵˣұȡҴе
һʱ֮ڣɷˡ˼񻢲ɫ࣬춼
Ҳ񻢵еݡ񻢲ǣ԰ѺԱߣ
峤أΣֻðѺ׽ȫͷţǱ
ѨβһߣҲ⿪ġѪѨ񻢺޵
ģѨ⣬οԱ߻һڳ飬Ҳұ㼴֡
˵Ǹ˼춼еóϣֱһ룬˵
˵һλջģɽǱ޽书ͽκһɶͬ
ǲǻٵĶӣ춼ҸҲǰ֣ʮǰ
ȥˡǺ˵ϧϧԵһ棬˴־Ȥֻͬ
书ԸŴȴǱ˴֪ġƷüͷһ壬ĵǰ书
δɣӲ£ȴа֮Ҿ˾˵־Ȥͬ
ɷȻΪ˳мˣҪǴеǰ׼Ҫɷһ
˽ǱĮĶ٣ҲȷһǱо
һּа书ǱĮдɡ
ǱĮʡʵ뵽ԭĿеΨһ
㣬ɽ֮Уȴ˻춼򸾣˫ϱڣȻƽ֡
ǱĮһ룬˵Ľ˵زȷǺѵˡҪ
ңȴܣһˣǰ㽫ˮ
ʮΪһ룬㻹ǻȥɡ춼һ룬Լ书
ȷԶԶȲֻ֣Ҳǰܶʤ٣ǱĮһг

Ʒһɷɫ˵˵Ҫǻתɽһ
㲻ѣߣҲߣ£ҶعܣǱĮЦҪ
ߣƷʲôЦ㲻ҲҪ𣿡ǱĮһôһ
ͣû˸ҷҵ˼ƾСȻҽߣƷ
ߣҲߡ˭ǣܹǱĮ˵˵Ҫ
Ϸټˣ۹⳯춼һɨ춼Ȼ˵ǰϼ£ҷֻ
з㣡ʵ˶ҡֻ򿴵Ʒʮּղܡ
ǱĮЦһӣؽеãǾɣ춼һȦ
ƶϵķץץšƷܲһ˸
ֱǱĮ˸á֣ӭһƷǹɷ֮Ų
ȣ˼ڻ춼ʱѳһзȪסȥơ
һƬ֮ö죬˲Ϣ֮䣬˫ѽ߰У
죬֮ڣ겻͸춼ѱΧȦС
춼ǱĮĹа⣬ԷĹԽԽͣƷ
ɷһۣӽϣǿǱĮĹƣĹǱĮøԶУ
ķצץˡ춼һۣ۹пͷĻһ
죬ƷҲ壬ҽձһҲܸСˡһ׳
˫磬ʱƴԭɽޱȣǲԷ
ֻҪ⣬˫Ǿް
ʱ˲ԼͬͣҳţսɽϵҲŵԶ
߸߷ˡϦб֮£ã񻯳һߣ裬
Ǻ֮˳İһ㣬㲻ԶԶսˣ
֪ԼϣҲ֪ƶδսУɽ
ú¸·ӢۣһˣȻǱĮ춼һ񶷣ȴ
ĿɿڴĶǣ̾Ϊ꺱ѷһս
սǱĮشһӻ춼ͷϷɹĴ춼ıϴ
Ѩ춼Щ⣬ҶԹȡƣһСջһȦ
ɽƵԭѱϡƷûϵɷҪͷ
Ȼȡƣ죬ѽڣƷһйĽУ
ĮƹĽҲһѡ
ԭǱĮ书۹Ҳ񣬼սʱǷ֮ڹر仯
΢֮ʣе㲻ܺģ룬ƣȻ׼ڹ
ǷһС
춼ѲؽáԷܵĹ
Ʒʱֻ߳飬ȴ޾⡣춼һ۽⣬
ȥƷ˫üչܵѹһжࡣ
һᣬǱĮ¶Цݣһ˺ϣ
춼ĪֻԷ񽥽Լ
ǣȥ춼յ֮ƣһҲɾ
ԭǱĮд㣬һ߻ħĽѣ̱
Ϊźв͸ڹ֪ԼǽӲʯڹ
ѪѽĻܣȴûˣΨһİ
õ˵ĹⲻҪԵɣҪԷĹԼԵͣ
Լ⣬˻ʩչɱ֣ǺͲˡ
ǡû춼ƷĹԵͣǱĮһʱơ
ǱĮȫʩΪȻܽ춼أҲʹˣ
ʱƣϳ˵ԶаڹԷǣ뱾
϶Ϊһͨġǰǵݲλ
ֱشڲС㲿ľһͨǽӲ˫ȱԸ
ˡ
еһֶֻΪڱƴڹһᣬǱĮ죬ͷϺ
һŰ춼ɫȺ޲ɫȻϲ˭Ҳûп
Ƹа
ֱƴڹΣյ飬˵ĹǸ߹ǣҲ
ʱ񻢼춼ռϷ磬˿ǽϵĴмң۹棬
Ϣ۵ʱ񣬺ȻС㶼Ѳ
ˣ˭ûġĶԸʦڣĵɽȡ
˵춼ǱĮԼʱԷǿ˺
ȫʧһ㣬ΣǱĮӦò֧أϥҲ
޶Ϊ֡ڴʱǱĮЦһգԾ˵
ΪףϷʵǲ̻书һΣǲ֪û
Ϸʡ֮£Ȱ㻹ǲҪΪԾڴˣϷˣ
ʵǱĮΪҪû춼򸾵ĹȻͨĴ
ҲûȫԭȻ춼ʶаǱĮʵǲһ
춼СĹǱĮ˵ļ󣬶һȻܹ߶һͬСɣ
λǰ׷
Ⱥ֮УȻҲһģʹǱĮȥԶҲȥ
֮䣬ǱĮ߳ȿڣ峤Ҳˡɽȫ֣
Ȼ²͸Ǻδߣзĸ־ȥ׷㼴
߹ȿڣᳵ
پⲻܺбǰʦʿ޶־ɽȵ±
پһкƬ֮䣬ǹء
ɽ˹ȿڣµ˽پѲ飬Ѳˣһ
߳پȫ֮ɽͷǶʱˡѲĽ
ĹپûЮ
ʱһ£ҲѾеĳѱ飬ʳһЩԼ׼͸
ѵʿ֮⣬ûʲôصĶȺ۾ǴΪ죺ȥˣ
˴죬ˣһ˭ϸģ˵ĪǱĮ
ˣ춼ǱĮ书ݣ־ڳư֣ṵ̂ͼ
˵֮£ʱܣҿߵġƷﲵܰ
ߣƥ뾩Ǹ£춼룬ʡ
ιأ൱ɣƾҵҲƲϴж
Ⱥ֮УڵϵĴмңȻϲбһ۾ͻῴó
ǱĮǵҪ˭עǣЩڵϵĴм
˵ˣһ룬֤ʵ˻޶˵ǱĮϲδй
ôﵽȥأƷ﷢粻ڣ˭û⣬
ϸʣǱĮǸҲ֪ʲôʱߵģղѲĹپûз
ˣƷһٴˡǿ׷Ѱ׷ȥˡ
ƷµòҲΪ˻ٴ߹׷ȥġ·һ
ЩѲߵɽկͷĿѯ֮£Ȼôһˣɱزס
ȥķչ˾Ṧһ·׷ȥ׷˰ʱ
ǰбһͷϲԭǰɽ֮£С
ĸѾߣٶ񶷡
СĸѾߣ书ȻٲüԶһϵúܺõĽ
СٳĽˣȻסˡ
˿ЦˮҺǺڵϵпڣ˼
ҪСƽٵĹЦˮûúȵģڵͷѪǾ
ɣδ꣬һ㣬һСӦء
罣һ죬߱߷棬һСŮ롱ָвµġ
ѨǰһĽ˰磬Դֻá
ĺɡ÷ѾߵĽֱ䡣ٹЦһ죬ץһѾߵ
ģץΪƣѾϵýźֻ֮
ʯֵȸĳַ񻢵ĹС
ĸѾߣֶ磬ɱ
ѽ⡣
ת˲ʮУš˵ϵԽԽ죬ǿ
ΣȻܣҪʤǣȴҲסкԮֻ
ͲˡʵغԮĸѾֻҪټսţپԵֵֻ
еһѾ߱Ѩʱδָܻѡ
ٿ룺ʮƣΪϼơһΣ嵶
нʹ񻢵ָ嵶һʣǹУڶδ
һ˦ӣнУЮ磬˷ġ羮Ѩ򵽡񻢺
𣿡嵶һһбһС׺ան
ٵšѣҲһǴѨУ˷ϣ
ʹ٤򣬡žһ£ٵȣ״̳৵һ
ٵ½
š˵๥أٽΣ޷ͻΧһƲɣһ
ƣսкһХɽϵһƥ·ϼ۶ȥƥ
ղͷӦսƥƺþѵս
ս֮ʱȴɽϣ߿ʱٵХȻܣн
ˣ֪Хָĺˡ
񻢳һɲǼ䣬ٳ񻢹Ի֮ʣһţ
ǰһһȣӻżϣһ򣬡һ
񻢵ĵ񻢻һȣ嵶׹ءһ̵̳ٵı
ģǲ˴ƾ֮Ƶˡֵúܣߵķ
ǡﱳڡ
ǽϵĴмңղٶ֮ʱб¶
飬ҲƲзصĹ֣ʱϱȴ
ߣһɣһڷɵе׷ƥһ
ˣȲϣǶȻǲˡƥ
֮⣬ҲûбĶѵйŹ֣
񻢵ƥþѵսٹۣȥ׷
ƥѣǲĵƥһ֧
һɵʹ񱼣šṦã׷ϵϣǶ֪֮
ûֹѪ໹Կһ̣ձҪʧѪ࣬·ԡʴǲ׷
ϣӡۣӿŲ׷ԼʱƥԽԽǵľ
Ѿüˡ
áءһһ֧·Ե񻢺ȵϵ
ѣδˣƥһأϲһ֦
תӣͲܶˡһݣһп־ǲ
С
ʱӿһȴһӾԼжʮˣǰһϸ
Цѽԭ㣡񻢴⣬ԭϸ
ԵһŮԾ˳˵ϵŮ
Ů֮ʱ˼Σ൱ӡ
񻢱ȭ˵ԶһᣬһᣡЦ˵Ӧ
֮ɣߣߣԭϵ𣿡񻢵ˣ֮䣬
ڣ㻻ؤʣԹ಻΢ͣҲ˰ɣ
ܻŮҰܸؤľ¡
ŭٺЦ裬Ȳ飬Ҳǵʣʹ˸߸ģ
Ҳ˵顱ʵĸ񻢶֣༴
ˡŮ£ѹŭЦ˵Сӣ´㲻
Ҫײҵϡ˵ձߣ񻢽еֹ˽Ųͷ˵
ҷߣ㻹Ҫô񻢵Ǳˮˮ߸ģ
òͻ̱ߡЦ𣿡
񻢵ƥ׷˰ҹˣƼϵķɵôɵҵġ
ƥô񻢵ϵǿǴܵģսϵĹ
أƥȻӦҡЦʲôأԭǺڵϵĹأԭ
ǲǿðɣպڵĹأƥҲɱģöˡ
дǣպڵϵĹأȷҲ˵ȫ޵ƽ֣
ֻģѵΪ룿˭֪صʲô
һϣ˵ʵƥ¸·ӢԣҪ
·Ӣֻ¶㲻˫üһٺЦӢ
ңҲ£һֵֻʲôúõ˵Ҳһ
顣Ŀ˵ѽҪһȥҿú̸Ҫ
ҾǲڣһЦ˵Ҫһȥô
ŭ˭Ůǿ˵һöָɶȴܿˡ
񻢽ел˵αس֣ͻպȻկŵ
лСȫ޳⣬ߣ񻢺ߣ
ȣʮָ뵯ȷ缲䣡Цȵҹ
ָ֪жֻγηһˣ
ץ£罣һ죬һС羭족̽ȥȴУһ
񻢵ǰšֺ֮϶սʤ
ҲʮУʯһѳˡ
񻢴ŭСЦתܣ
Ȳᣬ˶һһṦ죬ʮ֮ڣ籼׷һ̣
˴ӣһƥȵżʱ䣬ЦǼѪ
Ķı׷
趯嵶ĿңȺ̵ŮͽУȴû
˵ǿȥԶˡšһ룬˹׷಻ο
ܳǵṦãܲܳʱܣֻðȻֹĿ
ͽԶ߸߷ɡ
񻢵벻ۡЦδλС㵹
Եúܡ񻢵㻹˵Ц˼
ͣ治ǿЦء񻢵ҪȥôͺһͬȥЦ˼û
ңҲûأ񻢵ԭ㲻ֻ书ǹལǲ
ֵ
໥ȡЦŽеСӣã̧ͷһ
ȴԭƷڳǶ
ƷЦʶˣֹʶҲ
ˡƷЦôǵԵúܡ仰պʲȡЦ
񻢵Ļͬߵͨ졣
ƷЦСӣ㲻֪Сʶءͷһ
е㺦ߣ໶ϲʵô
Ʒ˵㣬˵㾫Ƥ书ֺãҽӵ˽կ
ּ֪ȥֽϷʡĹ̲סҪкˡڳ
ǳǰˣ˻ˡһǿһŦᣬѸɳ
춯صҵʱǿöˡţұ˵Сģȴ
ʦҲһͬһ㲻ˣЦƷЦҲһҪ
Сǿء˵е˵ýĿǡ
㣬ȡЦҿҪ񻢵˵ģﱻ˼
˼ȥˡڳ£˭ȥˣ񻢵
ղŵľ˵һ顣ڳ˵ٵûй㿴ó
ôضйŹ֡ţе鷳
ƷıΣҪһ㣬λȴ
ǲ硣ƷЦʲô鷳񻢵ǼҸ
ɣǻһ룬Ҫ׷ɲֵô󶯸ɸꣿ硰͡Ц˵
Ҵ˵ǱĮҪŮϱˣý˾
졣λСѽϲȴǵСӡƷЦԭˡ
鷳ˡڳ˵о̫ܲá
ǼҸǺҪȥȡҲüֲС񻢵֪
ŵĵط²˳٣Ҫȥ͵ÿ졣ﵽ·̣Ȱѹ
뾩ǣǾ͸ˡЦУҿδؿ
ʵۡҪŮױϹػϹˡ񻢵
˵Цˣôֻعɡ
ƷȻڳ춼һλǲؤģڳ
ؤ︱ԪԭղɽȺȥѰ񻢣ÿһ飬Ʒ
ͬã겻ԸƲ·ڳͬ顣ɽ»춼·
죬Ԫ顣ڳƷ̻⣬˵¿ɵ
ǰæڴ䣬ǾҪԪˣķΧ
ɽ棬˲Զ
һ˵ȣɽͷƷ﷢Хƣڳ΢Цƣ
겻Ĺ֮ԶұˡһᣬֻԶХͣ
ߣִͣܵĹ򣬷ǵмڹУǵ
Ȼǻ춼ˡ
ڳ飬ٳæ١ƷЦôҿ
ˡţ˵ķҪң춼δؿɽءڳҪ
˵춼ǶһţȰȥءֵʲô
Ʒ΢죬Ȼ˵ĽҶ硣ڳЦӱ
˫ɣȵ£ôȴߵ˵Ľǽ˵ģƷ̾
㣬겻Ҳ˵ĵĻô
ڳƷ˫֣Ц춼۸ôƷǻ
ڡڳΪʲô鳳ôƷҵһ
ڳЦƫƫϺ㳳ǲ֮䣬ʲô飬Ҫ
⡣ܹⳳܣǲĺáƷѽǺ뼰ˣ
ǲɽģӵӢˡܲˣղֶ
Ϲ֣Ըءǵľףڳӻ춼Ƿ֪һ
˴ԭ׼εȴĳڳ⣬ѹ˵ô
㻹춼ȥɡܹϴɣҲǧﲻҵء
ƷЦôһҾͲ֮磬֮ˡýΪʲ
ô⡣ͺֻΪ˽Ⱥӵӣ
ѽȴߡÿÿҹ˾ʱǰ
ǶӡڳЦôлĽ顣ƷУ
úܡڳҵδƷϿġڽ
δɣһԾӡԵӢۣûһģŵŴ
ȽΪģȴŴרѧʵˣָ
ѧСŴÿÿΪţȻӵȴԼ˵Ŵ
ҲһĴѧȴȱٵصĳɾֳ͡Цң
˵ǵȥĻĵӣҲҪͷѧˡһֱͰ
ҵѧӲҵͬݵӿڳν
ɾ͵Ŀжֶ֮ͬ䣬һӹߣȴҪ
Ʒʱƫƫ̵ѧϧ³
ȻҲһҽȶһ
û춼ʦʱ̲ס˵㣬Ƕ
㣬ͳټٻɽɡҺʦ㽫ٱ㻥д裬춼ղصЩ
׷Ҳʦ׽Ҳǲɰټ֮ģĥ˵
´ĽҪʱҪѧڳ顰͡ЦС
ǺƢҪɢ˼ҷ𣿡
񻢸ʦôһ˵ͨ죬ګګ˵Ҳ˼Ʒ
üһЦϲСӵֱ۶ԣãǻĥҲ
һĽ춼ȱȸ£ý֪ڽһо
书ڳЦɱ˵ˣҪһž书һɵĽ̸
ףƷƤʤһοǳƤأ
ûǲüڳЦѽǷ޶
Ƕǣȥˡ춼֪ǰ
ءꡱһƬֻ̣춼һϽл
ܣ춼ЦԭСӺﶼˣôһ𣿡
񻢵˵лġڳλæءԪ
˵ŮкηԸϽлЧ΢͡춼˵˵Խϵ
һϲֻͨ°ﲻʲôæͷǫ飬ͷˡ
ڳһЩ顣㣬ǣǷҲ
۾ղŷ˳ͻ˵˵ɡ
춼ǻ̻󣬼Ʒ֪д⣬Ҳãл
ҪƷ˵˵̸һû
ڲ֪֮䣬Ҳֻͬ춼
̸ʱʱСЦһԩңһ罺ᣬһ
Ʊ̿ݣǸֳˡ˵ú赭дȴ֪Ƿ
޼ִһˣʵǺѵ͡
񻢺Ʒѹص˵Ǳ˼ҷೳˣǱȥ
ɡ˵͵ǳˣҲأҪ߾
ɡЦǿɱȳһ죬ͷȣֹȴ
ڲ֪֮䣬ߵһȥˡ
ɫոշҰɽֻд
֮ſɽʢɽѩȴļеģʲôȲôֻ
Ǽ񻢵ҵ˴ˣֱڲŵһ˵
΢Цʲôˣ񻢵ΪλҵĴ
С㣬Ѿ߳һСô񻢵
ҿ㲢ûаŤŤСζΪǸŮկȴûвçӢ
ַŵϢˬ죬ϻţ󷽣մһʱ
úܣ֪ʲôˡҴĽϲŲµԼԨԴţ
ҲеڿЦµĺ۶ˣҺû
ҪȻЦ˼ҵʵӡĺҲҵѾߡҵĸ
ǰɽկŮͷĿ˵ĸǰµŮ
ԭƷδ춼ط֮ǰܽɽһʱŮկĸ
֣һսƷ㽫統ø
ɽһŮ᲻ͬЩŮǵļͲɽϵ
ɽţǨ㵽ؽĺһԳɴ䡣ƷŮļѡ
С飬Ǵӡĺɡգ÷˵ˡ
񻢵ô˵Ľĸˡ
Сҵ书Ϊǵʮ꣬һԽơ
νٹ飬籾ǲμӵģȴֹܽңˣұ
ˣίǳҵѾߡ񻢵濴ǵһ߽
һλþмһ㲻Ҫڱ֮г
гġ
񻢵˵֮䵹طƣҲСʧĸĹ¶
֮гڳңƷһ㡣
ʹ֪һЩˣڴδ֮ǰҺССʱ
һϤˡ񻢵ϧǰȴ֪㣬һͬ
ǣҵһμ㣬;ǰƵģʶʱĺһ
㣡ţúܣʱ㻹ǺԵİĵѰ㵱֪ˡ
˵ô֪֮䣬˵Ѿһˣǣ
ǳʶһѰͨ
֪Σ»طֽ⡣
